第三电路发现KVAERNER不适用于使用“预期或意图”语言定义“出现”的政策(第三电路)

友好打印,PDF和电子邮件

尽管这不是直接的恶意案件,但第三巡回法院的裁决为Kvaerner学说创造了重要的注解。具体来说,在上周的Sapa Extrusions裁决之后,被保险人,保险人及其律师现在必须仔细检查“发生”的具体定义,以确定Kvaerner是否可以控制,至少在适用宾夕法尼亚州法律的联邦法院中可以确定。 [也可以期望宾夕法尼亚州的州法院也会强烈考虑Sapa Extrusion的说服力。]

此案涉及被保险人出售给窗户承包商的数百万件有缺陷的产品,这些产品随后被整合到数百万个窗户中。这些窗户必须更换,承包商向被保险人提起诉讼。该案获得了大笔赔偿。被保险人要求针对28种不同的保险单索取赔偿金。

地方法院裁定,根据宾夕法尼亚州最高法院Kvaerner判决及其后代,不存在“事故”,并裁定了保险人。第三巡回法院同意,其中19项政策应遵守Kvaerner的原则,但9项政策则不受限制。它将这九项政策送回地方法院,以进一步分析是否可以覆盖。

作为背景,在Kvaerner US,Inc.诉Commercial Union Insurance Co.,908 A.2d 888(Pa。2006)中,宾夕法尼亚州最高法院确立了以下原则:做工错误不是“发生”,因此不是受责任政策保护。例如,在Millers Capital Insurance Co.诉Gambone Brothers Dev。一案中。 Co.,941 A.2d 706(Pa。Super。Ct。2008)和Nationwide Mutual Insurance Co.诉CPB International,Inc.,562 F.3d 591(3d Cir。2009),法院进一步解释了Kvaerner的解释事故的发生同样不包括工艺错误的合理可预见的后果。在里面 2013 Indalex案,宾夕法尼亚州高等法院解释说,对于承包商购买的现成产品,Kvaerner并未就针对产品制造商的错误产品索赔作出裁决。

但是,正如现在在Sapa Extrusions中所阐述的那样,在这种情况下,Kvaerner仅基于所讨论的特定策略语言来确定其“发生”的含义,即,无论定义如何发生,Kvaerner都不会自动应用于所有发生策略。通过查看本案例中所有28条政策的语言,第三巡回法院发现Kvaerner及其后代不适用于其中一些政策,因为它们定义“出现”的语言与Kvaerner中的政策语言不同。

在克瓦纳(Kvaener),发生的定义为“事故,包括连续或反复暴露于基本相同的一般有害条件下”。第三巡回赛称其为事件的“事故定义”。在克瓦纳(Kvaerner)的领导下,该定义以客观标准衡量事故的发生,而事故的本质就不能客观地构成事故。

第三巡回赛将事故定义与事故发生的“预期/预期定义”进行了对比。预期/预期定义将“发生”定义为“事故,包括持续或反复暴露于条件下,导致人身伤害或财产损失” 从被保险人的角度来看,既不是预期的,也不是预期的”。[加重说明]此定义类似于“伤害暴露定义”,该定义将发生的定义为“在政策期内在人身伤害或财产导致的情况下的“伤害暴露,包括连续或反复暴露”损害… 从被保险人的角度来看既没有预期也没有预期。”” [添加了重点]

宾夕法尼亚州高等法院在United Services Automobile Association v.Elitzky,517 A.2d 982(Pa.Super.Ct (1986)。因此,第三巡回法院发现,后两种类型的政策定义中的“预期或预期”语言将发生的含义排除在克瓦纳所适用的客观规则之外。

小组得出结论:

(1)“对于包含“发生”的预期/预期定义的七份保单,我们认为被保险人的“意图条款”触发了 埃利茨基。我们将撤消与这些政策相关的地方法院的裁决,并根据该意见再作进一步考虑。”

(2)“并且对于包含“发生”的有害暴露定义的两个保单,因为它们还包括被保险人’的意图条款,我们将撤离地方法院’的决定并还押,与该意见相符。”

法院“对[被保险人]是否最终能根据我们要退回地方法院考虑的任何保单采取最终措施没有任何立场。考虑到广泛的记录和有争议的数量,应首先向当事方提供机会,根据这些政策,在这些政策下发展其涵盖范围的论点,包括各种引发条件的理论。”

决定日期:2019年9月13日

Sapa Extrusions,Inc.诉Liberty Mutual Insurance Co.,美国联邦第三巡回上诉法院,2019年第18-2206号。 LEXIS 27668,2019 WL 4384187(3d Cir.Sept.13 2019)(Fisher,Porter,Restrepo,JJ。)

0 Responses to “第三电路发现KVAERNER不适用于使用“预期或意图”语言定义“出现”的政策(第三电路)”


评论目前已关闭。